Mr Churchill's Secretary (チャーチル閣下の秘書) by Susan Elia MacNeal
" 第二次大戦下のロンドンが舞台。チャーチルの秘書となった若きアメリカ人女性が、ドイツとアイルランドをめぐる陰謀にまきこまれていくという物語だ。ハラハラドキドキの冒険活劇で、恋愛要素もちょっぴり。厚い本だが、一気に読むことができる ..." ".... This novel is set in London 1940 at the beginning of London Blitz. Maggie Hope is a UK born American immigrant with a degree in maths, who works as Winston Churchill's secretary. She lived in old Victorian house she inherited with several other girls .... Maggie Hope gets involved in code breaking and espionage while trying to track down her father. This is a very good and easy read, fast paced and informative (I never knew about code breaking centres or types of codes used so it was interesting to read this). However, it is not a historical novel so read it if you like a good World War mystery. Also some of the phrases are really not British but the author seemed to think they are. In summary, this was an interesting and quick read but I wish it had more of a historical element to it ...."
제2차 대전이 작품의 전반적인 배경이고 당시의 여성들이 차별에도 불구하고 뛰어난 활약을 한다는 이야기다. 개인적으로는 좀 지루했다. 상투적이고 지루한 부분들을 좀 정리하면 더 좋지 않을까 하는 생각이 든다. 히틀러에 대한 평가, 유태인에 대한 뿌리 깊은 부정적 인식, UK 내에서의 갈등, 차별적인 사회에 대한 묘사 등이 이 작품을 흥미롭게 한다. 특히 전쟁을 둘러싼 인물들 또는 사회집단 간의 갈등을 다루는 장면 등은 흥미로웠다. 미스터리, 역사 허구 물, 스릴러, 스파이 소설, 연애소설 등 다양한 장르의 재미를 보여준다. 문장이나 표현에 대한 전반적인 평가는 무난하거나 읽기에 쉽다고 한다.