DEVIL'S FOOD CAKE MURDER デビルズフード・ケーキが真似している BY Fluke Joanne

" 皆さんも書いているように，今回のラストは「え～っ！」というもの。私も，マイクやノーマン以外のかっこいい男性が表れてハンナの心を癒してほしいと思います。毎回毎回怖い思いしたり悲しい思い(ママ)したりしてまで，事件を解決しているのにハッピーエンドに終わってくれない。ちょっとイライラしてしまった。うーん。次号では，素敵な男性がハンナに近づいて愛を語り，メンズ2人があたふたすればいいんだ！とは，ならないんでしょうね。いつもおいしいお菓子や食べ物が出てきて，どれを作ろうか迷っています。ただ，外国のお菓子は甘すぎるから，分量を減らして作るようにしています。(砂糖の)どうなのかな？と心配していますが，もともとアバウトな作り方をしている自分なので，
少ない糖分配合で案外いけるお菓子になります。デビルズフード・ケーキもチョコの分量と砂糖の分量を減らしてちょうどよかったです。彼女の恋の行方も気になるし，お菓子も気になるし，ママやミシェルの恋も気になるし…早く次のが出てほしいです....." " I found this book comical with lots of laughter in the story but also lots of recipes. Why? I brought this book as a murder mystery not a cook book. Not everyone wants to bake even if they read cosy cooking theme books. I enjoyed the story and the characters were interesting . I especially enjoying reading the bar scene with the family involved to find out information. Entertaining book to read ...."

전작에 나왔던 관용적 표현들이 많이 등장한다. 난해한 문장이나 표현은 많지 않고 구성도 읽기 편해서 진도가 잘 나가는 작품이었다. 전작에서 미해결로 끝난 전화사기의 범인이 밝혀지는 장면이 나오고 새로운 갈등을 암시하는 장면으로 끝난다. cousins, honeymoon, robbery, bell, bat, jewerly, pawnshop, sabbatical, bully, davenport, hole, coincidence, bowling, ex-fiance launch party, socks, cats, daughter, jealousy, misunderstanding 등이 작품을 이해하는데 중요한 핵심어들이다.