THE GOOD GIRL by MARY KUBICA

"I bought The Good Girl by accident - there are other books with this title - but it was such a great piece of luck because this is one of the very best thrillers I've read - ever. It's about a kidnap but then it strays into human territory that makes for a totally compelling read. I could not stop turning the pages and that is one hell of a trick to pull off in an overcrowded market. The style is (to me) new. Mary Kubica uses the alternating voices of the mother of the kidnapped woman (married to an overbearing rich judge who is easy to hate), the kidnapper himself and the detective to tell her story. Only at the very end does the victim speak directly. The roots of the kidnapping are slowly revealed. People are not as they seem and the unfolding of their own 'real life-stories' is brilliantly told - and it feels true, it reads like 'yes this really could happen.' The Good Girl also contains love stories: two falling in love and one falling out. There is a twist in the tail that I will not reveal only to say I didn't see it coming, really I didn't. The kidnapper I could not help liking more and more ..."

"シカゴの有名な判事James Dennettの末娘Miaは、バーで出会った若者のアパートについていく。Miaにとっては行きずりの情事のつもりだったのに、若者はMiaを車に乗せて隔絶された場所にある山小屋に連れ込む。OwenとMiaに名乗った若者（本名はColin）は、暗黒組織の男から彼女を誘拐して手渡すために雇われたのだが、実際にMiaに会って気を変える。Miaの命を守るために、Owenは誰もその存在を知らないミネソタ州の山小屋に二人で籠城する。Miaの母Eveは、娘が誘拐されたというのにまったく案じていない様子の夫Jamesに落胆し、冷たい父から娘を守れなかった母としての自分を責める。そんなEveに同情した刑事のGabeは、Miaの事件を解決することを強く決意する。Mia, Eve, Gabe, Colinの四者の視点から事件を説明していくThe Good Girlは、ハーレクイン社のインプリントMIRA＊から出版されているが、本格的な心理スリラーである。ラブストーリーは含まれているが、「ロマンス」ではないし、いわゆるラブシーンもない。今春のBEAでも出版社が派手にPRしていた「イチオシ本」で、実際にGoodreadsのChoice Awardsでミステリとスリラー部門の最終候補にもなった" 

유괴를 다루는 범죄물인가? 스톡홀름 증후군인가? psychopath 물인가? 두 남녀의 치명적인 운명을 다루는 사랑의 이야기인가? 이룰 수 없는 대상에 대한 짝사랑인가? 겉과 다른 가정의 어두운 모습을 다루는 소설인가? 읽는 사람들에 따라서 다양하게 말해질 수 있는 책이다. 과거와 현재의 사건들이 주요 등장인물들에 의해서 묘사되고 있기 때문에 사건에 대하는 등장인물들의 심리를 입체적으로 이해할 수 있다는 점은 주인공 한 사람만의 이야기 전개보다는 읽는 재미가 분명히 있다. 다만 초반은 인내심을 갖고 읽어야 할 듯싶다. 놀라운 반전을 목표로 해서 그런지... 독자에게 이야기에 대한 흥미를 유발하고자 하는지... 게다가 인물들이 전형적이어서 신선하다고 보기는 말하기 힘들듯... 독자의 원서 경험에 따라 다르겠지만 원서로 읽기에 크게 어려움이 없는 무난한 책인 거 같다.