夜のくもざる―村上朝日堂短篇小説 by 무라카미 하루키

 

"大変短い短編小説がたくさん並んでいるが、どれも、村上春樹の実力が発揮されており、素晴らしい。非常に読みやすいのに、不条理な内容で、哲学的だと思う。水丸画伯の挿絵もカラーで素晴らしく、この作品のためにわざわざ描きなおしたそうだ。あまりに短い小説は、一度読んだらそれっきり、まあこんなものかな・・・という扱いを受けるケースが多い気がするが、しかし、この作品集に収められた短い小説群は、なんというかそういう類のものとは、次元が違う、パワーが違う。さすがハルキだ....." "高校の頃出会った日本文学の小説に共感できるものがなくて、もう小説はあまり読まないかもなと思っていた時に、大学の友達が村上春樹が流行っていて、面白いらしいから読んでみようと思うと言っていて、本屋で平積みされていたか何かで、ちょっと手に取って読んでみようと思い、立ち読みしたのですが、あまりにも面白くてすぐに買って帰りました。子供の頃に国語の教科書で初めてロシア民話の『大きなかぶ』を読んだ時、すぐに国語が好きになる程、愉快な話で、あの時の衝撃みたいなものを感じ、その後何冊かまた小説を読むようになれました。話の愉快さとか、文章のリズムとか、使われている言葉など、どれも楽しくて夢中になって読みました。

難しくなくさらりと読めるのだけど、ユーモアがあって考えさせられる。村上春樹作品の中で、あまり取り上げられない作品ですが、自分にとって大好きな大切な一冊です..." from Amazon

이 작품의 특징은 문장은 비교적 쉽게 적응할 수 있지만 내용은 적응하기가 쉽지 않다는 것이다. 분명히 읽고 미소를 지을 수 있는 글들도 있지만 '무슨 말이야?'라는 질문으로 끝나는 작품도 있다. 조사를 좀 해보니 일본 독자들 중에서도 다양한 평이 있는 거 같다. 아무튼 오랜만에 읽은 무라카미 하루키의 '이상한' 세계였다.

대표사진 삭제

AI 활용 설정

사진 설명을 입력하세요.