Don't Sweat the Small Stuff and It's All Small Stuff: Simple Ways to Keep the Little Things from Taking Over Your Life by Richard Carlson

"CDでのリスニングが目的でしたが，本も同時に購入しました。2-3回聞いても，聞き取れない部分は文字で確認する必要があります。内容的には難しい文章ではないと思います。構文や表現もどちらかと言えば単調な気がします。この本を英語教材として利用するつもりで買いました。しかし，難しくない分，表現が豊かでない分，学習効果が少ない気もします。むしろ，著者の言葉を受け入れ，人生観を修正するために読み，その延長線上に語学学習があるという方針が好ましいでしょうか..." "題名からも検討はつくと思いますが、日本語バージョンでもヒットしている”小さいことにくよくよするな！”の原書です。自己啓発本は、抽象的で著者は全てを悟ったかのようにえらそうに”こうしなさい”というものが多いですが、この本は著者自身の経験や著者自身も周りの人間などの話などが出てきて、具体性が強い分説得力があるものに仕上がっています。私自身英語の読解力を付けようと思い読み始めた本の一冊なんですが、フィクションと違い婉曲表現や比喩表現がほとんどないので、分かりやすいです。また、”ああ、そういうことあったな”と自分のことを回想しながら背景を思い浮かべて読めるので、簡単に読み終えられますよ。同じ内容でも外国語だと伝わり方も強いです。必ず身になる内容だと思います!よ...." "....found it really useful and still remember specific pointers and phrases which have genuinely helped me over the years. However, in a clear-out a few years back, I gave it away. What a fool! This is a handy size, small enough to take away/out with you (if you want to) and personally, I find this book a fantastic help. I take everything far too seriously and this book "grounds" me. It's written in a light-hearted way and you don't have to read every single chapter to benefit. I thoroughly recommend this book and will be keeping hold of this copy..."

이 책의 가장 큰 장점은 읽기에 편하다는 것이다. 비슷한 이야기를 다루는 다른 책들에 비해서 실용적이고 비교적 단순화된 설명과 문장들은 독자들이 글의 내용을 실천하고 참고하기에 좋다. 다만 이런 종류의 다른 작품들을 읽은 독자들에게는 새로운 내용이 거의 없다. 다양하고 심도 있는 자료에 근거를 둔 이야기를 선호하는 독자들에게는 매력이 없을 수도 있다. 하지만 이런 단순화되고 생활중심의 이야기적 구성은 읽기에 부담이 적은 것이 사실이다. 게다가 이 책은 100 가지의 심플한 이야기로 구성되어 있는데 문장들이 설득력 있고 읽기에 편해서 영어공부에도 도움이 된다. 다루고 있는 내용들은 'patience' 'peaceful' 'relaxed' 'now' 'viewpoints of others' 'counting' 'accepting what is' 'changing attitude toward life' 'life is a test....' 'imperfection' 'snowball thingking' 'life isn't fair and emergent' 'beyond behavior' 'humility' 등이다. 이런 장르의 책들에서 가장 큰 미덕은 하나라도 실천하는 데 있지 않을까 싶다.